Der Schildkrötenteich ist allseitig von Nadel- und Laubbäumen des Rümpfwaldes umgeben. Er stellt ein Laichgewässer für verschiedene Amphibienarten dar. Auf der Südost- und der Nordwestseite bildet ein Erlenbruchwald die natürliche Grenze des Teiches. Der Bruchwald liegt an der Abflussstelle des Rothenbacher Dorfbaches, der auch hier sein Quellgebiet hat.
